Übersetzung zum Reizthema "Müll in der Landschaft"

[Avrio]

Hallo,

es gibt erhebliche Strafen, zumindest hier auf Samos. Das geht von einer Geldstrafe bis hin zum Entzug des Autos, mit dem der Müll entsorgt wurde. Das Problem ist leider, daß sich meist niemand findet, der Anzeige erstattet (denn beim nächsten Mal könnte es ja einen selbst treffen). Diesen Mut bringen dann wohl doch eher, die Ausländer in Griechenland auf, mal etwas zu kritisieren. Das nächste Problem ist, dann das Vitamin B, denn der Beschuldigte hat sicherlich irgendwo einen Freund, der ihm wieder aus der Patsche hilft.

Hi !

Ja, .. genau so ist es ! Ich weiss von einem Fall in dem ein Ausländer eine Anzeige erstattet hat ... man konnte gar nicht so schnell gucken, da hatte der Beschuldigte eine Truppe von gut 20 Leuten benannt die bestätigte, dass man zu der Zeit als das Vergehen stattgefunden haben soll zusammen gefeiert hat.
Da kann man dann sogar die Behörden verstehen, die unter solchen Umständen gar nicht handeln können. Es wäre doch absolut sinnlos einen so gelagerten Fall überhaupt weiter zu verfolgen.
Gewisse "Dinge" werden immer noch als Kavaliers-Delikt angesehen (Macht doch jeder so - haben wir doch immer so gemacht - wir schaden damit doch keinem persönlich).
Der Sinn für das Gemeinwohl ist leider (noch) nicht sonderlich ausgeprägt.

In D ist es mir schon passiert, dass ich übel angemacht worden bin als ich im Begriff war am Altglascontainer eine Glaskonserve mit Metalldeckel in das Loch zu werfen ... "eeeeyyyy, .. was soll der Schei** ?? - Das ist Metall ... und gehört da nicht rein" !

Ich gebe zu ,... find ich absolut oberkrass und total übertrieben... zeigt aber, dass sich in der Denkweise wie man mit dem Müll umgehen sollte etwas geändert hat ...

Das wird in GR jedoch noch eine lange Zeit dauern.


Gruß Uli

[Avrio]

Hallo,

es gibt erhebliche Strafen, zumindest hier auf Samos. Das geht von einer Geldstrafe bis hin zum Entzug des Autos, mit dem der Müll entsorgt wurde. Das Problem ist leider, daß sich meist niemand findet, der Anzeige erstattet (denn beim nächsten Mal könnte es ja einen selbst treffen). Diesen Mut bringen dann wohl doch eher, die Ausländer in Griechenland auf, mal etwas zu kritisieren. Das nächste Problem ist, dann das Vitamin B, denn der Beschuldigte hat sicherlich irgendwo einen Freund, der ihm wieder aus der Patsche hilft.

Hi !

Ja, .. genau so ist es ! Ich weiss von einem Fall in dem ein Ausländer eine Anzeige erstattet hat ... man konnte gar nicht so schnell gucken, da hatte der Beschuldigte eine Truppe von gut 20 Leuten benannt die bestätigte, dass man zu der Zeit als das Vergehen stattgefunden haben soll zusammen gefeiert hat.
Da kann man dann sogar die Behörden verstehen, die unter solchen Umständen gar nicht handeln können. Es wäre doch absolut sinnlos einen so gelagerten Fall überhaupt weiter zu verfolgen.
Gewisse "Dinge" werden immer noch als Kavaliers-Delikt angesehen (Macht doch jeder so - haben wir doch immer so gemacht - wir schaden damit doch keinem persönlich).
Der Sinn für das Gemeinwohl ist leider (noch) nicht sonderlich ausgeprägt.

In D ist es mir schon passiert, dass ich übel angemacht worden bin als ich im Begriff war am Altglascontainer eine Glaskonserve mit Metalldeckel in das Loch zu werfen ... "eeeeyyyy, .. was soll der Schei** ?? - Das ist Metall ... und gehört da nicht rein" !

Ich gebe zu ,... find ich absolut oberkrass und total übertrieben... zeigt aber, dass sich in der Denkweise wie man mit dem Müll umgehen sollte etwas geändert hat ...

Das wird in GR jedoch noch eine lange Zeit dauern.


Gruß Uli